diff --git a/FABRIC-2.md b/FABRIC-2.md
index fdbac7b7..96dee3e0 100644
--- a/FABRIC-2.md
+++ b/FABRIC-2.md
@@ -1601,7 +1601,7 @@ graph TD
     MINT["❌ Ongoing MINT word (Phase 8 + D.3)<br/>SCOPED 2026-08-27 (§F.8) — GPT dropped, single-device confirmed OK"]
     PENTAGON["📍 Pentagon: Hera/Hermes/Artemis/<br/>User-VM/Console, K5 (D.2b)"]
     MSGSHAPE["✅ Hermes message shape known<br/>(MSG-CELLS, MSG-ALLOC/DELIVER)"]
-    MSGMIGRATE["❌ Message-bus migration of<br/>attach/verify/bind (D.4) — SCOPED 2026-08-27 (§F.15)"]
+    MSGMIGRATE["🔶 Message-bus migration of<br/>attach/verify/bind (D.4) — SCOPED 2026-08-27 (§F.15).<br/>PARTIAL as of 2026-09-07: Console→user-VM command<br/>relay now real MSG-SEND (repl.c:971, CONSOLE-CMD-EVENT)<br/>-- falls back to hardwired direct interpret when input<br/>contains a double-quote character (repl.c:962-965,<br/>not yet safe to relay). Attach detection/verify/birth<br/>(hotplug→sig-check→capsule_wirebind's birth calls)<br/>still 100% hardwired, unchanged from 2026-08-28 baseline."]
 
     SSDSCOPE["✅ SSD identity-store scope<br/>for regular users — CLOSED 2026-08-27 (§F.16)"]
     ROUNDTRIP["✅ Session state round-trip<br/>across attaches — CLOSED 2026-08-27 (§F.16)"]